Gestión y Diseño
La elaboración de cualquier producto editorial necesita la cooperación de diferentes figuras profesionales.
Un proyecto mediamente complejo necesita la cooperación de decenas de figuras distintas que operan en niveles y momentos diferentes. Cada una ellas es fundamental para la transformación del proyecto original en un producto final listo para el mercado.
Por ejemplo, la figura del editor es mucho más multifacética de lo que uno puede imaginar: desde la revisión de contenido y de estilo hasta la edición de línea, desde el corrector de estilo hasta el corrector tipográfico, hasta llegar a aquella particular forma de editing que ocurre en el ámbito de una relación directa entre editor y autor, y que implica cambios, también importantes, de los contenidos.
Dentro de estos delicados equilibrios, Preparé Italia asiste al editor en la coordinación de estas figuras y en la cura de todo el proyecto editorial, prestando especial atención al diseño: por eso es fundamental, para nosotros, la capacidad de crear, gestionar y optimizar el diseño gráfico de la obra editorial, para adaptarla a las necesidades educativas y técnicas del editor.
Entre los servicios asociados cabe citar: ProjectManaging Multilenguas, Recuperación de Materiales de Otros Formatos, Composición, Diseño, Control de Calidad, Creación de Diseño, Art Studio, Archivo Digital.
Preparé Italia puede coordinar todas la figuras interesadas en el proceso de producción y realiza siempre todas las verificaciones técnicas, empezando por un diseño gráfico con indicaciones y estándares según las directrices del editor, pasando por la composición del diseño, hasta llegar al control de calidad del producto final.
Contáctanos para recibir más informaciones y detalles.